Vermerke auf der linken Seite:

• 17. Januar 1939: "Das nebenstehende Kind führt den zusätzlichen Namen Sara"
• 19. Oktober 1948: "Gemäß Verordnung des Zentral-Justizamts in Hamburg ist der vorstehende Randvermerk vom 17. Januar 1939 ungültig."

Document of birth for Irma Eckler, born on June 12, 1913

• January 17, 1939: "The above named child has the additional name Sara"
• October 19, 1948: "According to the decree of the Central Office of Justice in Hamburg, the aforementioned marginal note of January 17, 1939 is no more valid.