Polizeipräsident
Hamburg 3rd November 2542
Herrn
Dr. Hugo Israel Möller
in Hamburg
Rathausstr. 27 II.
II C 10.71.10/263/41
Ref. : Exemption of the children Ingrid Eckler, born in Hamburg on the 29th October 1935, and Irene Sara Eckler, born in Hamburg on the 6th August 1937, from the regulations of the Reich Citizenship Laws and their implementation.
Their former guardian, Dr. Hermann Israel Gerson, applied for the equal grading of the children as Jewish 'Mischling', second degree.
As their present guardian, you are hereby informed that on orders from the Reich Interior Minister, due to the war, it is necessary to reduce administration work and such petitions will not be dealt with until further notice.
The certificates sent by your predecessor can be returned on application.
2.) Copy D 51
with File 1
To the Amtsgericht. De12t. 112 Hamburg
with the request to take note.
The Guardianship File, ref. no.112 vn E 83, received 28th October 1942, is herewith returned.